The Brest’s Challenge : three alcohol-free days (the glasses are saying : “let’s test our alcohol addiction ! let’s curb alcohol cravings ! I’m trying it for three days. And you ?”) 

I have no recollection about that photo context, I was probably drunk as a skunk when I took it (I’m pretty sure of that since I was drunk from 5 PM to midnight every work day when I lived there).


Alan Stivell – Tri Martolod

I had this song in the head for the whole evening, no reason you miss it.

Tri martolod yaouank… la la la… Tri martolod yaouank i vonet da veajiñ

E vonet da veajiñ, gê ! E vonet da veajiñ

Gant ‘n avel bet kaset… la la la… Gant ‘n avel bet kaset betek an Douar Nevez

Beteg an Douar Nevez, gê ! Beteg an Douar Nevez

E-kichen mein ar veilh… la la la… E-kichen mein ar veilh o deus mouilhet o eorioù

O deus mouilhet o eorioù, gê ! O deus mouilhet o eorioù

Hag e-barzh ar veilh-se… la la la… Hag e-barzh ar veilh-se e oa ur servijourez

E oa ur servijourez, gê ! E oa ur servijourez

Hag e c’houlenn ganin… la la la… Hag e c’houlenn ganin pelec’h ‘n eus graet konesañs

Pelec’h ‘n eus graet konesañs, gê ! Pelec’h ‘n eus graet konesañs

E Naoned er marc’had… la la la… E Naoned er marc’had hor boa choazet ur walenn



Soccer painting on a bar windows, Inzinzac.